The "Wacom Cintiq, Cintiq Pro, Movink, Intuos Pro with MASV (3 months)" Promotion

Promoción "Wacom Intuos Pro, Cintiq & Cintiq Pro con MASV (3 meses / 250 GB)"

Las presentes Condiciones de uso aplican para la compra de una nueva Wacom Intuos Pro (PTH-460, PTH-660, PTH-860), Cintiq (DTK-1660, DTK-2260) o Cintiq Pro (DTH167, DTH-2420, DTK-2420, DTH271) en Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Reino Unido, Noruega, Islandia, Liechtenstein, Suiza, Rusia, Kazajistán, Ucrania, Israel, Kuwait, Arabia Saudita, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Namibia, Sudáfrica, Uzbekistán, Albania, Baréin, Botsuana, Egipto, Jordania, Kenia, Líbano, Macedonia, Moldavia, Marruecos, Nigeria, Qatar, Omán, Serbia, Túnez, Bielorrusia, Azerbaiyán, Armenia, Turkmenistán, Tayikistán, Kirguistán y Georgia (la "Región") mediante la promoción "Wacom Intuos Pro, Cintiq & Cintiq Pro con MASV (3 meses / 250 GB)" (la "Promoción") ofrecida por Wacom Europe GmbH, Zollhof 11-15, 40221, Düsseldorf, Alemania ("Wacom").

La Promoción está abierta a todos los Usuarios Finales ("Usuario Final" o "Tú") cuyo lugar de residencia se encuentre en la Región y que hayan comprado una Wacom Intuos Pro, Cintiq o Cintiq Pro nueva (el "Producto") en dicha Región entre el 28 de septiembre de 2022 y el 30 de septiembre de 2023 (el "Período de Compra").

Al comprar uno de los Productos previamente mencionados dentro del Período de Compra y cumplir con las siguientes condiciones, los clientes obtendrán el derecho a recibir los siguientes extras (el "Extra"):

MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido (3 meses/250 GB)

MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido (3 meses/250 GB) de MASV Inc. (https://www.massive.io) con una licencia de 3 meses o 250 GB de transferencias de archivos.

Una vez transcurrido el periodo de 3 meses o los 250 GB de transferencia de archivos concedidos como parte de la promoción, el servicio dejará de funcionar. En este momento, el Usuario Final puede elegir suscribirse a un plan con suscripción pagada o cancelar la oferta.

MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido está disponible en inglés, alemán, japonés, francés, español y holandés.

¿Cómo puedo participar?

Licencia gratuita de 3 meses / 250 GB para MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido

Debes registrar tu nueva Wacom Intuos Pro, Cintiq o Cintiq Pro en Wacom en www.wacom.com/register para obtener el Extra.

El registro estará disponible para cualquier cliente que adquiera la offerta "Wacom Intuos Pro, Cintiq y Cintiq Pro con MASV" a partir del 28 de septiembre de 2022. Se podrá acceder al Extra hasta el 31 de octubre de 2023 ("Periodo de Registro"). El registro exige suministrar los datos personales a continuación: nombre(s) y apellido(s), país, una dirección válida de correo electrónico y el número de serie del producto Wacom (que generalmente se detecta de forma automática).

Cuando el registro se haya completado correctamente dentro del período de registro, recibirás un correo electrónico que confirmará tu registro y te ofrecerá más información sobre dónde encontrar la información de registro en tu cuenta de Wacom (https://account.wacom.com).

Podrás encontrar tu código de activación del software para activar el Extra y un enlace para descargar MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido en la sección Oferta de tu cuenta de Wacom (https://account.wacom.com).

Después de elegir el Extra en la sección Oferta, deberás seleccionar el sistema operativo preferido y hacer clic en el botón "Canjear" para desbloquear la licencia de 3 meses / 250 GB de MASV – Servicio de Intercambio de Archivos Ultrarrápido. Después de hacer clic en el botón "Comenzar ahora", el código de registro único se incrustará automáticamente en el enlace de canje y el usuario será remitido al sitio de registro de MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido.

Durante el registro en MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido, también tendrás que ingresar tu nombre, dirección y correo electrónico. Al utilizar el servicio MASV – Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido, se aceptan las condiciones del servicio y la política de privacidad.

La prueba de software, el soporte y la conversión son gestionados por MASV Inc.

Para poder optar al Extra se debe canjear el código de software de activación antes del 31 de octubre de 2023 (el "Periodo de Canje". No es posible realizar el pago en efectivo ni combinarlo con otros descuentos o créditos.

Si tienes problemas al registrarte o si no has recibido la confirmación de registro a pesar de cumplir todas las condiciones, ponte en contacto con nosotros a través del formulario de contacto o en uno de los números de teléfono disponibles en: http://www.wacom.com/contact

Una vez transcurrido el período de licencia gratuita de 3 meses / 250 GB, puedes seguir utilizando – MASV - Servicio de intercambio de archivos ultrarrápido aplicando el modelo de pago por uso. MASV Inc. sólo cobrará la cantidad total de datos que se descarguen cada mes, sin que se active ninguna suscripción o contrato anual.

Otro

Los códigos mencionados solo pueden utilizarse en la forma especificada. Solo se permiten las solicitudes de canje del código si has cumplido con los periodos indicados: el Periodo de Compra, el Periodo de Registro y el Periodo de Canje. Si, contra nuestras expectativas, decides devolver tu producto Wacom, también perderás el derecho al Extra que te concedemos en el contexto de la Promoción y, por lo tanto, lo deberás devolver o eliminar sin que se te solicite.

La Promoción no es aplicable expresamente a la compra de productos usados.

A menos que hayas dado tu consentimiento para algún otro uso de tu información, Wacom utilizará la información personal que suministres de conformidad con las leyes pertinentes de protección de datos y nuestra Política de Privacidad – www.wacom.com/privacy  únicamente con el fin de llevar a cabo nuestra promoción y cualquier otra promoción relacionada con la compra de productos Wacom.

Wacom no asume responsabilidad alguna ni responsabilidad civil por registros tardíos o erróneos por parte del Usuario Final, por la pérdida de cupones y códigos, o por el canje incorrecto de cupones y códigos, ya sea por razones técnicas o personales, a menos que las razones puedan atribuirse exclusivamente a Wacom.

El Extra y su ejecución están sujetos exclusivamente a las condiciones relevantes del proveedor (MASV Inc.). En la medida en que lo permita la ley, Wacom no asume responsabilidad alguna ni responsabilidad civil por los productos o servicios del proveedor.

Wacom se reserva el derecho de cancelar o modificar la Promoción de forma unilateral.

En caso de que se produzca un uso indebido de la Promoción por parte del Usuario Final, Wacom se reserva el derecho a reclamar daños al Usuario Final.

En caso de que alguna disposición de la Promoción o de las presentes Condiciones de uso sea o llegue a ser no válida en su totalidad o en parte, la validez del resto de las disposiciones no se verá afectada por ello. En lugar de la disposición ineficaz se aplicará entonces una disposición que sea legalmente permisible y que se acerque lo máximo posible al efecto deseado de la disposición ineficaz.

La Promoción está sujeta a las leyes de la República Federal de Alemania.

Para preguntas relacionadas con esta promoción, por favor, póngase en contacto con:

Wacom Europe GmbH, Zollhof 11-15, 40221 Düsseldorf, Alemania

utilizando el formulario de contacto o el número de teléfono que se indica aquí:

http://www.wacom.com/contact

Last updated: September 2024

These terms and conditions (“Terms”) apply to the purchase of Cintiq (DTK-1660, DTK-2260), Cintiq Pro (DTH-2420, DTK-2420, DTH167, DTH172, DTH227, DTH271)), Movink (DTH135) and Intuos Pro (PTH-460, PTH-660, PTH-860)] (“Product(s)”) with “MASV (3 months)” ("Promotion”) offered by Wacom Australia Pty. Ltd., Suite 543, Level 5, 7 Eden Park Drive, Macquarie Park NSW 2113, Australia, Wacom Singapore Pte. Ltd., and Wacom Taiwan Information Co., Ltd. 9F-1, No.237 Songjiang Rd., Zhongshan Dist. Taipei 104 Taiwan. Wacom Australia Pty., Ltd., Wacom Singapore Pte.Ltd., and Wacom Taiwan Information Co., Ltd. are hereinafter individually or collectively called “Wacom. ("Wacom").

 

The Promotion is open to all End Users ("End User" or "You") whose place of residence are in the Region (which are places where Products can be purchased from Wacom and are hereinafter called “Region”) and who, between October 1, 2021 and December 1, 2024 ("Purchase Period"), purchase and register the Product with Wacom. Such End Users should get your Extra (defined below) in accordance with “How do I participate?” below by December 31, 2024 (“Redemption Period”).

 

When purchasing the Product within the Purchase Period and fulfilling the following conditions, you as the End User acquire the right to receive the following service ("Extra") from the Service Partner (defined below):

3-month(or 250GB) of free lighting fast file transfer service for MASV (“Extra”).

 

Available by MASV, Inc. (https://offers.massive.io/) (“Service Partner”) in English, Japanese, Spanish, Franch, Dutch, German and Norwegian language from Oct 2022.

After the 3-month period or 250GB of file transfers granted as part of the promotion, the service will stop and no longer work. At this point, the End User is free to choose to continue with a paid subscription or to terminate the offer.

How do I participate? 3-month free premium service access to MASV

You need to register your new Product at www.wacom.com/register to get your Extra.

Registration is open from October 1, 2021 and must be completed by December 1, 2024 ("Registration Period"). Registration requires the specification of the following personal data: First and last name, country, a valid email address and the Wacom product serial number (normally detected automatically).

When the registration has been properly completed within the Registration Period, you will receive an e-mail confirming your registration and further information.

  1. You can find your license key for activating the Extra and a link where the Extra will be available for you to redeem in your Wacom Library in your Wacom account (https://account.wacom.com).
  2. After choosing the Extra in the Offer section, you will click on the “Redeem” button to the Extra.
  3. Go to the Service Partner‘s webpage (https://offers.massive.io/) to enter your license key.

 

  1. During the registration with the Service Partner, you will also need to enter email address and the license key to redeem the Extra and accept the Terms of Service and Privacy Policy provided by the Service Partner.

     

  2. After registration you can enter the license key to access the Extra by the Service Partner.  Trial, support and conversion of the service is managed by the Service Partner.

Note that the Extra is only available for new customers to their respective service of MASV based on their email address. (if End Users email is already registered as a MASV customer, there is no access to the Extra).

The software license key must be redeemed by December 31, 2024 ("Redemption Period") to qualify for the Extra. Payment in cash or combining with other discounts or credits is not possible.

The Purchase Period, Registration Period and Redemption Period may be respectively extended for another 1 year and same applies to the subsequent terms.  In such case, Wacom will notify the extended Purchase/Registration Period in such way as “Promotion is valid through day/month/year”

If you have problems registering or have not received confirmation of registration, even though you have met all conditions, please contact us via the contact form or at one of the listed telephone numbers that can be found at: http://www.wacom.com/contact

 

Other
The license key mentioned can only be used in the specified way. Requests for license key redemption are permitted only if you have complied with the stated periods – the Purchase Period, the Registration Period and the Redemption Period. If, contrary to our expectations, you decide to return your Wacom product, then you also lose any claim to the Extra, which we have granted you in the context of the Promotion and must therefore return or delete it without being asked.

The Promotion is expressly not for the purchase of used products.

Unless you have consented to any other use of your information, Wacom will use the personal information you provide in accordance with the relevant privacy laws and our Privacy Policy – www.wacom.com/privacy – solely for the purpose of conducting our promotion and promotions related to the purchase of Wacom products.

Wacom assumes no responsibility or liability for late or erroneous registrations by the End User, for lost coupons and license keys, or for the improper redemption of coupons and license keys, whether for technical or personal reasons, unless the reasons are attributable solely to Wacom.

The Extra and its execution are subject exclusively to the relevant conditions of the Service Partner. To the extent permitted by law, Wacom assumes no responsibility or liability for the Service Partner’s products or services.

Wacom reserves the right to unilaterally terminate and/or modify the Promotion to the extent permitted by applicable laws.

In the event of misuse of the Promotion by the End User, Wacom reserves the right to claim damages from the End User.

Should any provision of the Promotion or these Terms be or become invalid in whole or in part, the validity of the remaining terms shall remain hereby unaffected. In case of the ineffective condition there shall then apply a condition that is legally permissible and that comes as close as possible to the desired effect of the ineffective condition.

 

The Promotion is subject to the laws of:

              Australia if you purchase Products from Wacom Australia Pty. Ltd.;

              Singapore (The Contracts (Rights of Third Parties) Act (Cap 53B) shall not apply.) if you purchase Products from Wacom Singapore Pte. Ltd.; and

             Taiwan if you purchase Products from Wacom Taiwan Information Co., Ltd.

 

For questions related to this promotion, please contact Wacom Customer Support:

http://www.wacom.com/contact


Back to top
A+ A-
Soporte