"ฉันต้องการจมดิ่งในการสร้างสรรค์มากขึ้น"
"ฉันต้องการพัฒนาทักษะให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น"
เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ที่แสวงหาแรงบันดาลใจทางความคิดสร้างสรรค์ Wacom Cintiq จอแสดงผลระบบดิจิทัลจึงถือกำเนิดขึ้น
ตอนนี้ เชิญเราก้าวเข้าสู่โลกแห่งการวาดภาพที่ไร้ขีดจำกัดไปด้วยกัน
เลือกซื้อ Wacom Cintiq 16 เลือกซื้อ Wacom Cintiq 24 เลือกซื้อ Wacom Cintiq 24 touch
Wacom Cintiq เป็นจอแสดงผลระบบดิจิทัลที่มาพร้อมกับ Wacom Pro Pen 3 รุ่นยอดนิยมระดับมืออาชีพ นอกจากปากกาที่มีความไวต่อแรงกดพร้อมการติดตามปากกาที่ยอดเยี่ยมแล้ว หน้าจอความละเอียด 2.5K ที่มาพร้อมกับเคลือบป้องกันแสงสะท้อนช่วยลดแสงจ้า ทำให้ผู้ใช้ได้รับประสบการณ์การวาดที่เป็นธรรมชาติเหมือนวาดบนกระดาษในพื้นที่ทำงานที่กว้างขวาง ผู้ใช้สามารถเลือกรุ่นตามสไตล์การสร้างสรรค์ของตนเองจากสามรุ่น ได้แก่ 16.0 นิ้ว 23.8 นิ้ว และ 23.8 นิ้วพร้อมฟังก์ชันมัลติทัช
Wacom Cintiq มาพร้อมกับ Wacom Pro Pen 3 ซึ่งเป็นรุ่นที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ระดับมืออาชีพของ Wacom ปากกานี้มาพร้อมกับชิป IC ที่อัปเกรดจาก Wacom Pro Pen 2 ทำให้ได้ประสบการณ์การวาดที่ไวต่อการตอบสนอง แม่นยำ และใกล้เคียงกับการวาดจริงมากยิ่งขึ้น สามารถปรับแต่งได้อย่างละเอียดตามความชอบส่วนตัวและสถานการณ์การใช้งาน (แยกจำหน่าย) ด้วยหัวปากกาสำรองที่ให้สัมผัสแตกต่างกัน น้ำหนักถ่วงสมดุล ความหนาของด้ามจับ และจำนวนปุ่มกดบนปากกา ในฐานะปากกาที่ไวต่อแรงกดแบบไม่ใช้แบตเตอรี่และไม่ต้องชาร์จ ปากกานี้พร้อมใช้งานได้ทันที ช่วยให้นักสร้างสรรค์สามารถถ่ายทอดแรงบันดาลใจได้อย่างเต็มที่และสร้างสรรค์ผลงานได้อย่างต่อเนื่องและราบรื่น
สำหรับผู้ใช้ที่ต้องการสร้างสรรค์อย่างอิสระบนหน้าจอขนาดใหญ่ แนะนำ Wacom Cintiq 24 ขนาด A3 หากพื้นที่บนโต๊ะมีจำกัด Wacom Cintiq 16 ขนาด A4 คือตัวเลือกที่เหมาะสม หากต้องการขยาย ย่อ และหมุนแคนวาสด้วยปลายนิ้ว Wacom Cintiq 24 touch ที่รองรับมัลติทัชจะตอบสนองความต้องการได้ ผู้ใช้สามารถเลือกได้อย่างอิสระตามสไตล์การสร้างสรรค์ของตนเอง
Wacom Cintiq 24 touch มาพร้อมฟังก์ชันมัลติทัชที่ใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติ สนับสนุนการสร้างสรรค์อย่างมีประสิทธิภาพ
※Cintiq 16 และ Cintiq 24 มีเฉพาะฟังก์ชันปากกาเท่านั้น
มาพร้อมจอแสดงผล LCD ความละเอียด 2.5K (ประมาณ 1.8 เท่าของ Full HD) สามารถแสดงสีที่ต้องการได้อย่างชัดเจน กระจกป้องกันแสงสะท้อนให้ความรู้สึกเสียดสีที่สบายเหมือนวาดบนกระดาษ พร้อมทั้งลดแสงสะท้อนบนหน้าจอ
ด้วยการใช้เทคโนโลยีการเชื่อมต่อโดยตรงที่มีความคลาดเคลื่อนต่ำ ทำให้วาดได้อย่างแม่นยำตามที่ใจต้องการ สามารถมุ่งเน้นกับการสร้างสรรค์ได้จนถึงวินาทีสุดท้ายที่วางปากกาลง
Wacom Cintiq มีการออกแบบพื้นผิวเรียบทั้งหมดและตัวเครื่องบางกะทัดรัดพร้อมขอบจอบางพิเศษ ด้วยการออกแบบที่สามารถจัดเก็บสายไฟได้อย่างชาญฉลาด ทำให้ผู้ใช้สามารถใช้อุปกรณ์ได้อย่างอิสระมากขึ้น นอกจากนี้ ด้วยการออกแบบระบบระบายความร้อนล่าสุด ทำให้ยังคงเงียบและสบายแม้ในการสร้างสรรค์เป็นเวลานาน ช่วยให้นักสร้างสรรค์สามารถจดจ่อกับงานได้อย่างเต็มที่
Wacom Cintiq รองรับการเชื่อมต่อ USB-C รวมถึง HDMI* และการเชื่อมต่อ USB-A* Wacom Cintiq 16 ต้องการเพียงสาย USB-C หนึ่งเส้นเพื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ได้อย่างง่ายดาย** เนื่องจากพอร์ตเชื่อมต่อถูกรวมไว้ที่ด้านหลังของตัวเครื่อง ไม่ว่าจะวางจอแสดงผลในแนวราบหรือเอียง สายไฟก็จะไม่รบกวนการทำงาน ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างสรรค์ในสภาพแวดล้อมที่เป็นระเบียบ
*สายไฟจำหน่ายแยกต่างหาก[3 }ต้องใช้สาย HDMI เป็น mini HDMI และสาย USB-C เป็น USB-A (จำหน่ายแยกต่างหาก) **ต้องใช้กับคอมพิวเตอร์ที่รองรับ DisplayPort Alt Mode และ USB Power Delivery
Wacom Cintiq 24 / Wacom Cintiq 24 touch มาพร้อมกับ Wacom Adjustable Stand ที่สามารถปรับมุมหน้าจอได้อย่างราบรื่นและเงียบตามท่าทางและสายตา ขาตั้งที่พัฒนาขึ้นใหม่นี้ยังสามารถใช้กับ Wacom Cintiq 16 ได้อีกด้วย (จำหน่ายแยกต่างหาก)
Wacom Cintiq นำเสนออุปกรณ์เสริมที่วางปากกาใหม่ ซึ่งสามารถติดตั้งที่ด้านข้างของตัวเครื่องตามมุมที่คุณชอบ สามารถติดตั้งได้ทั้งด้านซ้ายหรือด้านขวา และปรับมุมการตั้งปากกาได้อย่างละเอียดตามตำแหน่งของหน้าจอ นี่คืออีกหนึ่งการยกระดับของ Wacom ที่ให้ความสำคัญกับ "ความสะดวกในการวาด" จนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด
16.0 นิ้ว (40.6 ซม.)
DCI-P3 99% (CIE1931) (ทั่วไป)
sRGB 100% (CIE1931) (ทั่วไป)
2560 x 1600 พิกเซล
Wacom Pro Pen 3
ไร้พัดลม
การยึดติดโดยตรง
รองรับมาตรฐาน VESA 75 x 75 มม.
พับขาได้
จอแสดงผลพร้อมปากกา
DTK168
259 x 384 x 15 มม. / 10.2 x 15.1 x 0.6 นิ้ว
2.0 กก. / 4.5 ปอนด์
ดำ
ใช่ - ปรับได้ 20 องศา
2 ปี
เอกสารข้อมูล EU
16.0 นิ้ว / 40.6 ซม.
345 x 215 มม. / 13.6 x 8.5 นิ้ว
IPS
กระจก AG
N/A
N/A
2560 x 1600 พิกเซล
N/A
0.136 (แนวนอน) x 0.136 (แนวตั้ง) มม.
16.7 ล้าน
8 บิต x RGB = 24 บิต
5000K/5700K/6500K/7500K/9300K/DCI-P3
16:10
178 องศา (89/89) แนวนอน / 178 องศา (89/89) แนวตั้ง (ปกติ)
1400:1 (ปกติ)
290cd/m2 (ปกติ)
12 มิลลิวินาที (ทั่วไป)
แผง LCD แต่ละแผงได้รับการผลิตขึ้นภายใต้มาตรฐานคุณภาพอย่างเข้มงวด ทั้งนี้ ในเทคนิคการผลิตนั้น รับรองไม่ได้ว่าจะให้การแสดงผล TFT ที่สมบูรณ์แบบได้ทั้งหมด Wacom ไม่ได้ให้พิกเซลเป็นสีขาวหรือสีดำเสมอไป โดยยอมให้พิกเซลบางส่วนของสเปกตรัมสีแสดงผลสีผิดเพี้ยนไปบ้าง
Wacom Pro Pen 3
เทคโนโลยีเรโซแนนซ์แม่เหล็กไฟฟ้า
8192 ระดับ
60 องศา
5080 LPI
ไวต่อแรงกด ไม่มีสายไฟ ไม่ใช้แบตเตอรี่
สวิตช์ 3 ด้าน
*โหมดการแสดงผลต้องได้รับการสนับสนุนจากระบบปฏิบัติการของผู้ผลิต ดูที่ https://www.wacom.com/comp สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับโหมดการแสดงผล
**เนื่องจากข้อกำหนดของ ChromeOS คุณสมบัติบางอย่างของ ปากกา และ แท็บเล็ตพร้อมปากกา อาจไม่สามารถใช้งานได้. ดูที่ https://support.wacom.com/ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
** ผลิตภัณฑ์นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ที่สามารถใช้ ChromeOS เวอร์ชันล่าสุด โดย Google จะไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อการใช้งานผลิตภัณฑ์นี้หรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัย Chromebook เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google LLC ChromeOS อาจไม่พร้อมใช้งานในบางภูมิภาค/ประเทศ
(2025 ตุลาคม)
N/A
N/A
ช่องนิรภัย Kensington®
23.8 นิ้ว (60.4 ซม.)
sRGB 100%
(CIE1931) (ปกติ)
2560 x 1440 พิกเซล
Wacom Pro Pen 3
ไร้พัดลม
สารยึดเกาะโดยตรง
รองรับมาตรฐาน VESA 75 x 75 มม.
ขาตั้งปรับระดับ
จอแสดงผลพร้อมปากกา
Wacom Cintiq 24
DTK246
Wacom Cintiq 24 Touch
DTH246
340 x 568 x 21 มม. / 13.4 x 22.4 x 0.8 นิ้ว
Wacom Cintiq 24
4.8 กก / 11 ปอนด์ ไม่รวมขาตั้ง
Wacom Cintiq 24 Touch
5 กก. / 11 ปอนด์ ไม่รวมขาตั้ง
ดำ
N/A
2 ปุ่มสำหรับเปิดปิดเครื่อง, เมนู OSD, เปิดเปิดระบบสัมผัส (Wacom Cintiq 24 Touch)
ไร้พัดลม
สารยึดเกาะโดยตรง
รองรับมาตรฐาน VESA 75 x 75 มม.
สามารถขยายหน้าจอ เลื่อนเมนู ซูม หรือเลือกขนาดหัวปากกาได้
โหมด Precision
เมนูแบบเรเดียล
การสลับหน้าจอแสดงผล
การควบคุมบนหน้าจอ
ฟังก์ชันคำสั่งด้วยการเคลื่อนไหวปากกา
DC 20V 1.8A
2 ปี
เอกสารข้อมูล EU
23.8 นิ้ว / 60.4 ซม.
527 x 296 มม. / 20.7 x 11.7 นิ้ว
IPS
กระจก AG
Wacom Cintiq 24
N/A
Wacom Cintiq 24 Touch
เทคโนโลยี Projected Capacitive
Wacom Cintiq 24
ไม่ระบุ
Wacom Cintiq 24 Touch
ใช่ -10 นิ้ว
2560 x 1440 พิกเซล
640 x 480 @60Hz
720 x 480 @60Hz
720 x 576 @50Hz
800 x 600 @60Hz
1024 x 768 @60Hz
1280 x 720 @50/60Hz
1280 x 1024 @60Hz
1600 x 1200 @60Hz
1920 x 1080 @50/60Hz
2560 x 1440 @60Hz
N/A
0.2058 (แนวนอน) x 0.2058 (แนวตั้ง) มม.
16.7 ล้าน
8 บิต x RGB = 24 บิต
sRGB 100% (CIE1931) (ปกติ)
5000K/5700K/6500K/7500K/9300K
16:9
178 องศา (89/89) แนวนอน / 178 องศา (89/89) แนวตั้ง (ปกติ)
1000:1 (ปกติ)
350cd/m2 (ปกติ)
12 มิลลิวินาที (ทั่วไป)
ความละเอียดจริง
sRGB
แผง LCD แต่ละแผงได้รับการผลิตขึ้นภายใต้มาตรฐานคุณภาพอย่างเข้มงวด ทั้งนี้ ในเทคนิคการผลิตนั้น รับรองไม่ได้ว่าจะให้การแสดงผล TFT ที่สมบูรณ์แบบได้ทั้งหมด Wacom ไม่ได้ให้พิกเซลเป็นสีขาวหรือสีดำเสมอไป โดยยอมให้พิกเซลบางส่วนของสเปกตรัมสีแสดงผลสีผิดเพี้ยนไปบ้าง
Wacom Pro Pen 3
เทคโนโลยีเรโซแนนซ์แม่เหล็กไฟฟ้า
8192 ระดับ
60 องศา
5080 LPI
ไวต่อแรงกด ไม่มีสายไฟ ไม่ใช้แบตเตอรี่
สวิตช์ 3 ด้าน
*โหมดการแสดงผลต้องได้รับการสนับสนุนจากระบบปฏิบัติการของผู้ผลิต ดูที่ https://www.wacom.com/comp สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับโหมดการแสดงผล
**เนื่องจากข้อกำหนดของ ChromeOS คุณสมบัติบางอย่างของ ปากกา และ แท็บเล็ตพร้อมปากกา อาจไม่สามารถใช้งานได้. ดูที่ https://support.wacom.com/ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
**ผลิตภัณฑ์นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ที่สามารถใช้งาน ChromeOS เวอร์ชันล่าสุดได้เท่านั้น Google ไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการของผลิตภัณฑ์นี้หรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัย Chromebook เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google LLC ChromeOS อาจไม่พร้อมใช้งานในบางภูมิภาค/ประเทศ
(ตุลาคม 2025)
N/A
N/A
ช่องนิรภัย Kensington®
พอร์ต USB-C ต่อเข้ากับสายเคเบิล C 1 พอร์ต (ความยาว 1.8 ม./โหมด DisplayPort Alt)
Wacom Pro Pen 3 1 ด้าม
ที่ใส่ปากกาแบบปรับมุมได้ 1 อัน
(มาพร้อมหัวปากกามาตรฐาน 1 อัน หัวปากกาสักหลาด 1 อัน)
1 x ตัวถอดหัวปากกา
อะแดปเตอร์ไฟ AC 1 ชุด
สายไฟ (1.0 ม.) 1 เส้น
1 x แนวทางสำหรับเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
เอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ 1 แผ่น
Wacom Pro Pen 3 (ACP50000DZ)
ด้ามจับแบบตรง Wacom Pro Pen 3 (ACK34801Z)
ด้ามจับแบบแท่ง Wacom Pro Pen 3 (ACK34802Z)
Wacom Pro Pen 3 แบบด้ามไม้ (ACK35304Z)
Wacom Pro Pen 3E (ACP501E00DZ)
สายรัดปากกาสำหรับ Pro Pen 3E (ACK42007K)
หัวปากกามาตรฐาน Wacom Pro Pen 3 (ACK24801Z)
หัวปากกาสักหลาด Wacom Pro Pen 3 (ACK24819Z)
หัวปากกายางของ Wacom Pro Pen 3 (ACK253010Z)
ที่ใส่ปากกาแบบปรับมุมได้ของ Wacom Cintiq (ACK45120Z)
ขาตั้งแบบปรับได้ของ Wacom (ACK651KZ)
พอร์ต USB-C ต่อเข้ากับสายเคเบิล C ความยาว 1.8 ม. (ACK4490601Z)
พอร์ต HDMI ต่อเข้ากับสายเคเบิล mini HDMI ความยาว 1.8 ม. (ACK45106Z)
พอร์ต USB-C ต่อเข้ากับสายเคเบิล A ความยาว 1.8 ม. (ACK4480601Z)
รีโมท ExpressKey (ACK411050)
Wacom Pro Pen 2 (KP-504E)
Wacom Pro Pen slim (KP-301E)
Wacom Pro Pen 3D (KP505)
Pro Pen (KP-503E)
Grip Pen (KP-501E)
Classic Pen (KP-300E)
Art Pen (KP-701E)
อุปกรณ์เสริมปากกา สีดำ DTK-2451/DTH-2452 (KP302E)
อะแดปเตอร์ไฟ (ACK4481401Z)
สายไฟความยาว 1.0 ม. ชนิด C7 (ACK4480601)
Wacom Cintiq ยังรองรับ Wacom Art Pen 2 ซึ่งสามารถตรวจจับการหมุนแบบ 360°*1 ได้ ด้ามจับที่หนาและจับถนัดมือ มอบประสบการณ์การวาดที่เป็นธรรมชาติเหมือนการใช้แปรงแบบดั้งเดิม ด้วยปุ่มโปรแกรมได้ 3ปุ่ม*2 และหัวปากกาหลากหลายแบบ คุณสามารถสร้างสรรค์ผลงานตามสไตล์การวาดที่คุณชื่นชอบได้
*1 ซอฟต์แวร์ต้องรองรับความไวต่อการหมุน
การแปล: "การแปล"
*2 ฟังก์ชันที่ตั้งโปรแกรมได้ขึ้นอยู่กับรุ่นที่รองรับและซอฟต์แวร์
* ในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ฟรีของคุณ คุณจำเป็นต้องลงชื่อเข้าใช้หรือสร้าง Wacom ID โดยใช้ข้อมูลส่วนตัวของคุณ พร้อมทั้งลงทะเบียน Wacom Cintiq
เครื่องมือการลงสีระดับแนวหน้า เหมาะสมที่สุดในทุกสไตล์การสร้างสรรค์ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการวาดภาพประกอบ การ์ตูน เว็บตูน หรือแอนิเมชัน ดึงศักยภาพในการสร้างสรรค์ไม่รู้จบจากการวาดของคุณออกมาด้วยคุณสมบัติจำนวนมหาศาล ที่จะช่วยให้คุณได้รับประโยชน์สูงสุดจากกระบวนการทำงานในประสบการณ์การวาดภาพที่สมจริง ฝึกฝนทักษะของคุณบนอุปกรณ์ Wacom ด้วย Clip Studio Paint EX ที่ฟรีสูงสุด 6 เดือน
* หากต้องการเริ่มต้นทดลองใช้งาน Clip Studio Paint EX ฟรีนานถึง 6 เดือน จำเป็นจะต้องลงทะเบียนกับ Celsys เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข
แลกรับการถ่ายโอนไฟล์ที่รวดเร็วฟรี 3 เดือน* (หรือ 250 GB) MASV คือวิธีที่เร็วที่สุดและน่าเชื่อถือที่สุดสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านวิดีโอและงานสร้างสรรค์ในการถ่ายโอนไฟล์ขนาดใหญ่ในช่วงเวลาที่สำคัญได้ คุณสามารถส่งไฟล์ไปยังผู้รับที่ต้องการได้ หรือใช้พอร์ทัล MASV เพื่อให้ลูกค้าหรือพันธมิตรสามารถถ่ายโอนไฟล์ให้กับคุณได้ อินเตอร์เฟซผู้ใช้ที่เรียบง่ายทำให้ทุกคนใช้งานได้ง่าย
*หากต้องการเริ่มต้นทดลองใช้งาน MASV ฟรี 3 เดือน จำเป็นจะต้องลงทะเบียนกับ MASV เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข
ปากกา Wacom Pro Pen 3E มาพร้อมกับสวิตช์ยางลบที่ด้านหลังและรูสำหรับติดสายรัดปากกา *ปากกา Wacom Pro Pen 3E สามารถปรับแต่งได้เฉพาะสวิตช์ด้านข้างเท่านั้น ไม่สามารถติดตั้งด้ามจับและน้ำหนักถ่วงสมดุลได้
ความแม่นยำจาก Wacom Pen ที่คุณคาดหวัง ค้นหาสมดุลที่เหมาะกับสไตล์ของคุณ ด้วยน้ำหนัก ความหนาของด้ามจับ ปุ่มปากกา และจุดศูนย์ถ่วงที่ปรับแต่งได้
ด้ามจับแบบตรงสำหรับเปลี่ยนสำหรับ Wacom Pro Pen 3 ของคุณ (ACP50000DZ)
ด้ามจับแบบแท่งสำหรับเปลี่ยนสำหรับ Wacom Pro Pen 3 ของคุณ (ACP50000DZ)
หัวปากกาคาร์บอน POM สำหรับเปลี่ยนหัวปากกา Wacom Pro Pen 3 (ACP50000DZ) จำนวน 5 ชิ้น
หัวปากกาสักหลาดสำหรับเปลี่ยนสำหรับ Wacom Pro Pen 3 ของคุณ (ACP50000DZ) 10 ชิ้น
หัวปากกายางสำหรับเปลี่ยนสำหรับ Wacom Pro Pen 3 ของคุณ (ACK253010Z) 5 ชิ้น
อะแดปเตอร์ไฟ AC ทดแทน เป็นแหล่งจ่ายไฟภายนอก (20V/3.5A) ออกแบบมาเพื่อใช้งานโดยเฉพาะกับ Wacom Cintiq Pro 17 (DTH172) และ Wacom Cintiq 24 (DTH246 / DTK246)
สายเคเบิลสำรอง USB-C to USB-A (ยาว 1.8 เมตร) ที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ที่เข้ากันได้
อะแดปเตอร์ไฟ AC ทดแทน เป็นแหล่งจ่ายไฟภายนอกที่ออกแบบมาเพื่อใช้งานเฉพาะกับ Wacom Cintiq 16 (DTK168), Wacom Movink (DTH135), Wacom One (DTH134 / DTC121), Wacom MovinkPad 11 (DTHA116), Wacom MovinkPad Pro 14 (DTHA140). พอร์ตไฟ USB-C พร้อมหัวปลั๊กตามภูมิภาค
สายเคเบิล USB-C ทดแทน (1.8 เมตร) สำหรับ Wacom Cintiq (DTH246 / DTK246 / DTK168), Wacom One (DTH134 / DTC121), Wacom One (DTC141).
ประหยัดเวลาในงานสร้างสรรค์ทั่วไปด้วยชุด ExpressKey™ Remote ที่มาพร้อมปุ่ม 17 ปุ่มที่สามารถปรับได้ตามความต้องการ และ Touch Ring
ถุงมือที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมของเราป้องกันรอยเปื้อนบนจอแสดงผล Wacom หรือบนพื้นผิวแท็บเล็ตของคุณ
การหมุน* และ เส้นเอียง รองรับ ปากกา ที่มีด้ามจับหนา จับง่าย ซึ่งให้การวาดที่เป็นธรรมชาติเหมือนแปรงแบบดั้งเดิม * ซอฟต์แวร์ต้องรองรับความไวต่อการหมุน
